如果你在六十五歲有一億

昨天一篇新聞吸引我的注意，洪蘭與曾志朗夫婦是國內有關認知與腦神經科學重要的人物，很多本喜歡的書，都是洪蘭翻譯的中文版，曾志朗也在科學人月刊有專欄，也是經常閱讀的好文章作者。這篇新聞是他們兩人的財產申報，據此，約六十多歲的他們，擁有約一億元的財富。

兩人既然已經有如此高的身價，令人思考的就是，他們目前所選擇的生活，洪蘭最近才又翻譯了一本很厚的《快思慢想》，如果我有約一億元的財富，年紀已經接近六十歲，體能與時間都很有限，我會選擇接下這份勞心勞力的翻譯工作嗎？我很懷疑自己有這麼高的動機，即使也覺得這是本好書，值得推薦給我的中文同胞。

當我們在思考人與人間財富的不等之時，也許，該想像看看，如果地位交換，你會怎麼想，你會怎麼做，財富間的不相等，有太多因素，實在不能隨便斷言，有錢人的錢都是得自不公義的方法。但如果你在六十五歲有一億，你會做什麼呢？值得你先想一想。