短期投機與長期投資？

我們常說短期內交易頻繁，靠技術分析圖表預測進出的人士，叫做短期投機；而依據基本分析買進後長期持有的人士，就叫做長期投資。我們往往以為長期投資的人似乎才是正派的投資人，有良心的投資人，不像短期投機客，我們愛叫他們是賭徒，其實事情的界線沒有麼明顯，黑白對錯也沒那麼清楚，兩者其實都是靠對未來的預測，技術分析的人認為這是個有效率的市場，所有的消息都已經反映在股價上，所以用過去的股價可以預估未來的股價；基本分析的人也認為這是個有效率的市場，終有一天股價要反映公司帶給投資人的股利，股價終究要反映公司的真實價值。所以其實兩者是半斤八兩，都是靠著對未來的預測來投資，而這兩種預測方式都沒有百分之百準確的法則。短期投機的人要當心隨時會輸光，所以要常常看盤盯緊隨時的變化，致富這條路上走的辛苦。長期投資的人要當心被公司派所騙，對未來的預測太過樂觀，一生心血付諸東流所託非人，也不見得多容易。投機很可能短期快速致富，如果你能見好就收，賭贏就趕快走人，久賭必輸。投資的人只能靠分散投資長期累積，要是能識得千里馬，又對他長期保持信心不變，也有機會致富。唯一的不同大概是投資的這一邊，一面還可以工作賺錢，一面尋找可以信賴的千里馬，不必像投機者那麼辛苦，歷史上投機致富者，都曾經至少破產一次以上，然後才反敗為勝。